ライアン・フラーフェンベルフは軽傷　今日にもトレーニングへ